Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )


> Draco Trilogy, Dormiens/Sinister/Veritas
Dracosha
сообщение 13.11.2005, 16:02
Сообщение #1


Колдун(ья)
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 717
Регистрация: 13.11.05
Из: Обитель ТЬмы
Пользователь №: 135



Кто читал? Поделитесь впечатлениями...


--------------------
Ролевая игра: Слизеринский принц.
Обитель: www.darkness.5bb.ru
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
2 страниц V  < 1 2  
Создать новую тему
Ответов (20 - 31)
галченок
сообщение 09.04.2006, 17:44
Сообщение #21


Аврор
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2129
Регистрация: 18.01.06
Из: москва
Пользователь №: 417



Цитата(dimi @ 09.04.2006, 01:53)
Полностью поддерживаю каждое слово smile.gif
*

что типа ИМХО ad.gif
так а теперь еще скажите что такое ООС?
вообще надо словарь терминов для форумчан сосдавать :tongue:


--------------------
мой маленький, но симпатишный:
http://gal4enok.5bb.ru/
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Adona
сообщение 09.04.2006, 19:32
Сообщение #22


Колдун(ья)
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 693
Регистрация: 10.11.05
Пользователь №: 4



Цитата(галченок @ 09.04.2006, 23:02)
вообще надо словарь терминов для форумчан сосдавать :tongue:
*

=)) ну он постепеннно сам создается
ППКС - уже бы вариант "Полностью поддерживаю каждое слово", есть еще один менее грамотный "Подпишусь под каждым словом", но суть одна, выражает согласие.
ИМХО - правильно было бы писать IMHO: "In My Humble Opinion", что переводиться "по моему скромному мнению", но поскольку народу лень лишний раз менять раскладку клавиатуры, пишут по русски. Наш шутливый вариант: "Имею мнение, хрен оспоришь". Вобщем фраза выражает именно то, что выссказанное - это личное мнение, а не истина, и человек его никому не навязывает. (то есть не то же самое, что и ППКС)
ООС (это есть в теме "Обозначения...") Out of Character – характер персонажа, описанного в фике, отличается от каноничного.


--------------------
Главный принцип успешной деятельности: сначала сделать... а потом не думать.

Если радиус кривизны извилин недостаточен, а рук - избыточен, возможны любые чудеса!

I trust Severus Snape.
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
галченок
сообщение 09.04.2006, 20:25
Сообщение #23


Аврор
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2129
Регистрация: 18.01.06
Из: москва
Пользователь №: 417



пасиба что обьяснила))


--------------------
мой маленький, но симпатишный:
http://gal4enok.5bb.ru/
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Adona
сообщение 10.04.2006, 11:26
Сообщение #24


Колдун(ья)
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 693
Регистрация: 10.11.05
Пользователь №: 4



Всегда пожалуйста


--------------------
Главный принцип успешной деятельности: сначала сделать... а потом не думать.

Если радиус кривизны извилин недостаточен, а рук - избыточен, возможны любые чудеса!

I trust Severus Snape.
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Ева Колубер
сообщение 01.09.2006, 17:55
Сообщение #25


Lux ex tenebris
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 3408
Регистрация: 28.03.06
Из: Анк-Морпорка
Пользователь №: 633



СУУПЕР!!!!! Я в сумасшедшем восторге от трилогии Кассандры! Первые 2 прочла запоем и почти весь 3-й - конец никак найти не могу в переводе ((((


--------------------
У Англии нет постоянных друзей и врагов, есть только постоянные интересы... (С)

"... мы живем в невероятном, фантастическом мире, хотя и не осознаем этого" (С) Терри Пратчетт.
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
dimi
сообщение 02.09.2006, 23:09
Сообщение #26


Профессор Хогвартса
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1780
Регистрация: 12.11.05
Пользователь №: 76



Там вроде осталась не переведенной только вторая часть эпилога. Совсем чуть-чуть.


--------------------
Когда человек перестает что-либо понимать, он на верном пути. (с) сэр Джуффин Халли
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Ева Колубер
сообщение 09.09.2006, 19:52
Сообщение #27


Lux ex tenebris
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 3408
Регистрация: 28.03.06
Из: Анк-Морпорка
Пользователь №: 633



Цитата(dimi @ 03.09.2006, 00:27)
Там вроде осталась не переведенной только вторая часть эпилога. Совсем чуть-чуть.
*


Это-то и грустно. Я и так летом не стерпела и прочла "Veritas", хоть и хотела конца дождаться. А теперь вот мучаюсь...


--------------------
У Англии нет постоянных друзей и врагов, есть только постоянные интересы... (С)

"... мы живем в невероятном, фантастическом мире, хотя и не осознаем этого" (С) Терри Пратчетт.
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Святозар
сообщение 16.10.2006, 13:08
Сообщение #28


Маггл
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 8
Регистрация: 15.10.06
Из: Украина. обл.Одесская. г. Ильичёвск.
Пользователь №: 1467



Чесно говоря фик понравился. Хотя последнюю часть ещё не осилил.
Кстати а что с Народным Переводом? Я на него уже месяц зайти немогу.


--------------------
Сохрани моё фото на книжной полке, там я в старом пальто с сигаретой во рту, через миг я взорвусь на осколки чтоб наполнить собой пустоту...

я курю сигарету одну за одной
нервно в руке тереблю четки
на кухне кто-то пьет алкоголь
и закусывает икрой черной
на небе бог забыл выключить кран
дождь барабанит по стеклу пулями
это не конец света и не война
просто....................друг умер
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Ева Колубер
сообщение 16.10.2006, 20:29
Сообщение #29


Lux ex tenebris
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 3408
Регистрация: 28.03.06
Из: Анк-Морпорка
Пользователь №: 633



Цитата(Святозар @ 16.10.2006, 14:26)
Чесно говоря фик понравился. Хотя последнюю часть ещё не осилил.
Кстати а что с Народным Переводом? Я на него уже месяц зайти немогу.
*

blink.gif С "Народным" все ОК. Мож, у тебя не тот адрес, и все?


--------------------
У Англии нет постоянных друзей и врагов, есть только постоянные интересы... (С)

"... мы живем в невероятном, фантастическом мире, хотя и не осознаем этого" (С) Терри Пратчетт.
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
esta_midea
сообщение 24.10.2006, 17:19
Сообщение #30


Префект
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 478
Регистрация: 19.10.06
Из: Sevastopol
Пользователь №: 1498



ДТ - у меня второй по любимости фанфик smile.gif
Обязательно перечитаю как-нибудь)
Даже не знаю, что сказать по поводу...


--------------------
Маги всего лишь люди. Только люди, которым дана возможность, умение чистой, непоколебимой веры в свои силы. Магическая энергия, не что иное, как вера в то, что ты сможешь. Заклинания не имеют силы без этой веры. © Daida

Люди, не пишите "Вообщем". Пишите "В общем" или "Вообще". ©
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
Ева Колубер
сообщение 01.11.2006, 11:50
Сообщение #31


Lux ex tenebris
********

Группа: Пользователи
Сообщений: 3408
Регистрация: 28.03.06
Из: Анк-Морпорка
Пользователь №: 633



Цитата(Святозар @ 16.10.2006, 13:26)
Чесно говоря фик понравился. Хотя последнюю часть ещё не осилил.
Кстати а что с Народным Переводом? Я на него уже месяц зайти немогу.
*

О! А ты не на Зеркало зайди, а именно на Народный.

Млин, а мне сегодня счастье... я зашла на "Народный", а там - наконец-то!!! - выложили перевод второй части эпилога "Draco Veritas"!!! af.gif


--------------------
У Англии нет постоянных друзей и врагов, есть только постоянные интересы... (С)

"... мы живем в невероятном, фантастическом мире, хотя и не осознаем этого" (С) Терри Пратчетт.
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник
esta_midea
сообщение 01.11.2006, 21:46
Сообщение #32


Префект
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 478
Регистрация: 19.10.06
Из: Sevastopol
Пользователь №: 1498



Ева Колубер, кстати, спасибо=) Я посеяла скачанный оригинал, да так и не сподобилась скачать smile.gif Бывает, что жутко не хочется, чтобы все заканчивалось, и поэтому, как можешь, оттягиваешь момент переворачивания последней страницы smile.gif


--------------------
Маги всего лишь люди. Только люди, которым дана возможность, умение чистой, непоколебимой веры в свои силы. Магическая энергия, не что иное, как вера в то, что ты сможешь. Заклинания не имеют силы без этой веры. © Daida

Люди, не пишите "Вообщем". Пишите "В общем" или "Вообще". ©
Вернуться в начало страницы
 
+Цитировать сообщениеВставить ник

2 страниц V  < 1 2
ОтветитьСоздать новую тему
     , а также гостей: 2, скрытых пользователей: 0  
 

 

RSS Текстовая версия Сейчас: 08.04.2020, 10:37